sábado, 31 de maio de 2008

Corrida do queijo


Milhares de pessoas se reuniram na Grã-Bretanha para assistir à tradicional corrida do queijo, em Coopers Hill, no condado de Gloucester, sudoeste da Inglaterra.
Neste ano a competição reuniu dezenas de participantes. Os competidores têm de descer uma ladeira íngreme de 200 m empurrando um queijo redondo do tipo Gloucestershire, que pesa cerca de 3,5 kg.
A competição consiste em uma série de corridas curtas ao longo da ladeira. O vencedor de cada uma delas leva para casa um queijo.
No ano passado, Jason Crowther, do País de Gales, ganhou a corrida pela terceira vez consecutiva.
A corrida do queijo de Gloucestershire, que acontece no condado há mais de 200 anos, reúne competidores do mundo todo.
Em 2007, vários corredores se machucaram durante o percurso. Neste ano, a corrida foi acompanhada por voluntários da ONG St. John Ambulance, especialista em primeiros socorros.
Em 2006, a corrida foi cancelada devido a problemas de segurança. Na ocasião, a equipe de voluntários que atende os corredores feridos não pode participar por causa de uma emergência, o que provocou o cancelamento do evento.
BBC Brasil
Thousands of people gathered in Britain to attend the traditional race of the cheese in Coopers Hill, in the county of Gloucester, southwest England. This year the competition brought together dozens of participants. The competitors must descend a steep slope of 200 m pushing a round of cheese type Gloucestershire, which weighs about 3.5 kilograms. The competition consists of a series of short races along the slope. The winner of each of them takes home a cheese. Last year, Jason Crowther, from Wales, won the race for the third consecutive time. The race of the cheese from Gloucestershire, held in the county for over 200 years, brings together competitors from around the world. In 2007, several corridors were machucaram during the journey. This year, the race was accompanied by volunteers of the NGO St. John Ambulance, a specialist in first aid. In 2006, the race was cancelled due to security problems. On that occasion, the team of volunteers that meets the injured runners can not participate because of an emergency, which caused the cancellation of the event.

Nenhum comentário: